Job Opportunities in Brazil
October 11, 2024
Netvagas
Camaçari
Tradutor || mandarim - português
Descrição: Obrigatório Fluência em Mandarim e Português, tanto oral quanto escrito, com habilidades avançadas de tradução e interpretação.
Desejável habilidades de comunicação com Ingês.
Desejável Conhecimento técnico em terminologia automotiva e capacidade de compreender e traduzir documentos técnicos complexos.
Capacidade de trabalhar sob pressão, cumprir prazos e lidar com múltiplas tarefas simultaneamente.
Disponibilidade para viajar e trabalhar em horários flexíveis, conforme necessário.
Disponibilidade para atuação presencial em Camaçari/BA.
241011020240920972
Desejável habilidades de comunicação com Ingês.
Desejável Conhecimento técnico em terminologia automotiva e capacidade de compreender e traduzir documentos técnicos complexos.
Capacidade de trabalhar sob pressão, cumprir prazos e lidar com múltiplas tarefas simultaneamente.
Disponibilidade para viajar e trabalhar em horários flexíveis, conforme necessário.
Disponibilidade para atuação presencial em Camaçari/BA.
- Traduzir documentos técnicos, manuais de instrução, relatórios e outros materiais do Mandarim para o Português e vice-versa.
- Interpretar verbalmente durante reuniões, teleconferências e negociações entre a equipe local e os parceiros chineses.
- Garantir a precisão e consistência das traduções, mantendo o contexto técnico e linguístico adequado.
- Auxiliar na comunicação escrita e oral entre funcionários locais e estrangeiros, esclarecendo dúvidas e fornecendo explicações quando necessário.
- Desenvolver glossários e recursos de referência para manter a consistência terminológica.
- Colaborar com outros departamentos, como engenharia, produção e qualidade, para garantir a integridade das traduções em documentos técnicos.
- Manter-se atualizado com os avanços tecnológicos e terminologia específica da indústria automotiva.
- Fornecer suporte linguístico e cultural para eventos e atividades especiais da empresa, conforme necessário.
241011020240920972
We regret to inform you that this job opportunity is no longer available
Latest Job Opportunities
October 16, 2024
Vagas e oportunidades no Grupo Rodonaves
AUXILIAR DE TRANSPORTE
Itajaí
View Details
October 16, 2024
Renner | Oportunidades em Lojas
VAGA DE FISCAL DE LOJA (SHOPPING BEIRAMAR)
Florianópolis
View Details
Similar Jobs
October 14, 2024
Buscar Vagas | Empregos e Consultoria Brasil
Estagiário De Letras – Inglês / Português / Espanhol
Natal
OTHER
View DetailsOctober 15, 2024
Divulga Vagas BR / Empregos e Vagas
Tradutor Intérprete De Libras – Rio De Janeiro – RJ - Vaga Disponvel
Rio de Janeiro
View DetailsOctober 8, 2024
Netvagas
Portuguese language and brazilian culture specialist teacher early years and primary years - campo grande/ms (jan/2025)
Campo Grande
View DetailsNew Jobs from This Company
October 16, 2024
Netvagas
Senai/pe - cód. 251 instrutor de educação básica (área: logística/administração) calumbi
Calumbi
View DetailsOctober 16, 2024
Netvagas
Senai/pe - cód. 542 estágio técnico em automação
Recife
OTHER
View Details