Technical Writer – Focus Power System Testing Equipment, 80-100% (f/m/x) - Austria Jobs Opening

August 21, 2024

OMICRON electronics

Klaus

Technical Writer – Focus Power System Testing Equipment, 80-100% (f/m/x)

OMICRON electronics designs, realizes, and distributes innovative solutions to make the power supply safer and more reliable. A decisive factor for many years has been the consistent focus on employee satisfaction, which has earned OMICRON multiple awards in local and international "Great Place to Work" rankings. Values such as trust, openness, and appreciation have guided us in our daily work for 40 years.

For our Technical Communication Team based in Klaus (Vorarlberg, Austria) we are currently looking for a

Technical Writer – Focus Power System Testing Equipment, 80-100% (f/m/x)

What's it all about?

You create and edit user documentation in English for power system testing equipment for internal users and customers
You closely collaborate with software/ hardware engineers and product management
You analyze documentation requirements for manuals and determine how to help and guide our customers
You coordinate and supervise outsourced documentation and translation projects
You help continuously improve our processes and terminology

What are we looking for?

You have the ability to clearly and concisely describe complex technical matters in English to an experienced target group
You have an understanding of terminology and translation-related issues and how they may affect your workflow
You have experience using CMS tools such as ST4 (Schema) or Frame Maker
You have strong written and verbal communication skills in English a mindset for teamwork, and the desire to learn new tools and technologies
You enjoy managing multiple projects with focus on details and quality
You have a degree in technical communication, English, linguistics, or translation studies

What makes us a great place to work?

A unique organizational culture based on trust, personal freedom and individual responsibility
A work environment with a strong focus on sustainability, diversity and flexible time management
State-of-the-art infrastructure and professional teams who enjoy their work
A creative and international environment in which innovative ideas are valued
An in-house kitchen team and many other benefits for your work/life balance

Passion and motivation are just as important to us as the job profile. If the position appeals to you, even if you don't fulfil every requirement, then convince us with your enthusiasm. Your commitment counts! Apply now at www.omicron.jobs and become part of our team!

OMICRON electronics Gmb H
Human Resources, Ingrid Mennel
Phone: +43 59495 2740
Oberes Ried 1, 6833 Klaus, Austria

Statutory notice: the monthly salary may considerably exceed the level stipulated by the collective labour agreement. The actual salary is based on the individual professional qualification and experience.

We regret to inform you that this job opportunity is no longer available