Na stanowisko Dokumentalisty poszukujemy osoby z bardzo dobrą znajomością języka angielskiego (zarówno w mowie, jak i piśmie), która posiada umiejętność pisania instrukcji oraz przekształcania zaawansowanych technicznie zagadnień w sposób prosty i przyjazny dla użytkownika. Jako Technical Writer będziesz tłumaczyć zagadnienia związane z szeroko rozumianą technologią na język zrozumiały dla użytkownika końcowego. Będą to m.in. instrukcje użytkownika, instrukcje instalacji, procedury wewnętrzne, dokumentacje dla testerów, programistów czy klienta, a także materiały szkoleniowe. Prace dotyczą nowego produktu, kierowanego na rynek amerykański, powstają jednak na bazie naszych wieloletnich doświadczeń w branży lojalnościowej. Na co dzień będziesz współpracować z kilkoma zespołami lokowanymi w naszych oddziałach w Polsce i USA, mając ich pełne wsparcie oraz różnorodną perspektywę, zarówno techniczną jak i marketingową. PROFIL PRACOWNIKA
Wykształcenie wyższe
Bardzo dobra znajomość języka angielskiego w piśmie
Doświadczenie w pisaniu tekstów o charakterze technicznym w języku angielskim
Zaawansowana znajomość pakietu MS Office (Word, Power Point)
Rozwinięte umiejętności komunikacyjne
Nastawienie na jakość, dokładność oraz dbałość o szczegóły
TWOJE ZADANIA
Tworzenie i aktualizowanie dokumentacji technicznej
Dbanie o to, aby dokumentacja techniczna, zarówno w fazie opracowywania jak i już istniejąca, była dokładna, aktualna, kompletna i zrozumiała dla szerokiego grona odbiorców
Przygotowywanie materiałów z zachowaniem standardów jakości w obszarze edycji, tj. zwięzłość przekazu, styl tekstu, grafiki
Współpraca z SME, product managerami, testerami i innymi specjalistami
DLA CIEBIE
Zdobycie i poszerzenie wiedzy oraz doświadczenia dzięki współpracy z doświadczonymi ekspertami branży IT
Możliwości rozwoju umiejętności w zakresie technical writingu
Kultura pracy nastawiona na współpracę i wzajemną pomoc
Indywidualny plan szkoleń i konferencji dopasowany do Twoich potrzeb rozwojowych
Dostęp do prywatnej opieki medycznej dla Ciebie i Twojej rodziny
Elastyczne godziny pracy i praca hybrydowa po okresie wdrożenia
Możliwość udziału w akcjach i wydarzeniach promujących aktywny tryb życia
Bezpośrednio na naszym krakowskim kampusie: centrum medyczne i Med24, strefa rekreacyjna z basenem i siłownią, stołówka
Udogodnienia dla rowerzystów (stojaki, szatnie, rowerownie, stacja naprawcza), a dla tych, co do pracy docierają samochodem – naziemny i podziemny parking