TECHNICAL SUPERVISOR (BASED IN INDIA)

September 10, 2024

VALUE INNOVATION LAB

Batam

FULL TIME

Job Responsibilities Overview :

Participate in the preparation of construction organization design and phase wise construction plans;
Participate in the measurement, positioning, setting-out, measurement, technical review and acceptance inspection of this project, prepare to fill in relevant technical forms in a timely manner, and keep relevant records;
Participate in some technical negotiations and management work with design institutes,clients, supervision companies, and quality inspection authorities. The preparation must be submitted to the above-mentioned units for technical approval, design changes, technical visas, etc.;
Responsible for the preparation of engineering technical files, various technical data, and work order variation, and submit relevant work order and records to the data clerk in a timely manner for collection, sorting, and summary;
Participate in the implementation of new processes, new technologies, new materials, and new structures (four news);
Participate in daily project quality construction inspections and organize the construction team to handle quality incidents according to handling requirements;
Participate in the acceptance of projects in phases and project completion acceptance, and prepare all relevant information for the acceptance in advance;
Responsible for the filling, collection and summary of the monthly "Engineering Technology Monthly Report", "Project construction Plan" and "Project Ledger".

Requirement :

Education: Bachelor degree or above;
First priority: civil engineering, construction engineering, industrial and civil construction
Second priority: Construction Engineering Technology Others: Engineering related subjects.
Industry experience: More than 3 years of site management experience.
Relevant business knowledge:
Have good expression skills and be familiar with relevant technical specifications.
Familiar with project quality and technical management work.
Have a hard-working spirit and strong communication, planning and execution skills.

Essential Aspects :

Applicants are required to be under 45 years old, and those with working experience in mainland China and Chinese companies are preferred.
Applicants must be able to communicate, listen and write simply in Chinese and English.
The contract period is generally between 3 and 5 years, and the salary is paid in Indian rupees locally in India (the salary is determined according to the real-time exchange rate at the time of joining).
India local social security and insurance in accordance with Indian laws and regulations. 6-day working date in a week, normal working hours are 8 hours per day, enjoy Indian holidays (about 11 days in a year:), 18 days of annual leave, 7 days of sick leave and 7 days of personal leave.
The company provides subsidies for transportation expenses and office computers. The company provides accommodation and commuting and canteen.
Company assists employees to apply for the visas required for work by themselves, and the visa fees will reimbursed by the company.
Transportation expenses will be reimbursed when first time joining the company. Company reimburses the cost of two round-trip air tickets to visit relatives every year.
The actual salary will be discussed based on the candidate’s work experience, number of certificates held, proficiency in Chinese and English, And whether he has working experience in a Chinese company and in mainland China and overseas countries.

How to Apply:
Please send your resume and portfolio to dohara.management@gmail.com, Cik Puan Fatin at +6019 - 336 9699 with the subject line "* TECHNICAL SUPERVISOR without a portfolio will not be considered.*

工作职责概述：

参与编制施工组织设计和阶段性施工计划；
参与项目的测量、定位、放线、技术审查和验收检查，及时填写相关技术表格并保持相关记录；
参与与设计院、业主、监理公司及质量检验机构的技术谈判和管理工作，需将编制的文件提交上述单位进行技术审批、设计变更、技术签证等；
负责工程技术档案、各种技术数据及施工变更的编制，及时将相关工作单和记录提交给数据员进行收集、整理和汇总；
参与新工艺、新技术、新材料和新结构的实施（四个新）；
参与日常项目质量施工检查，组织施工团队按照处理要求处理质量事件；
参与项目的阶段性验收和竣工验收，提前准备所有相关信息以备验收；
负责填写、收集和汇总每月的“工程技术月报”、“项目施工计划”和“项目台账”。

要求：

教育背景：本科及以上学历；
优先专业：土木工程、建筑工程、工业与民用建筑；
次优专业：建筑工程技术或其他工程相关学科；
行业经验：3年以上现场管理经验；
相关业务知识：
具备良好的表达能力，熟悉相关技术规范；
熟悉项目质量和技术管理工作；
具有吃苦耐劳的精神，良好的沟通、规划及执行能力。

必要事项：

申请人年龄要求在45岁以下，有中国大陆及中国公司工作经验者优先；
申请人需能够用中英文进行简单的沟通、听写和书写；
合同期限一般为3至5年，薪资按印度当地货币支付（薪资依据入职时的实时汇率确定）；
按照印度法律法规享有当地社会保障和保险。每周工作6天，正常工作时间为每天8小时，享有印度节假日（每年约11天）、18天年假、7天病假和7天个人假；
公司提供交通补贴和办公电脑，提供住宿、通勤和餐饮服务；
公司协助员工申请工作签证，签证费用由公司报销；
入职时报销交通费用，每年报销两次往返机票探亲费用；
实际薪资将根据候选人的工作经验、所持证书数量、中文和英文的熟练程度，以及是否有在中国公司及中国大陆、海外国家的工作经验进行讨论。

如何申请：
请将您的简历和作品集发送至 dohara.management@gmail.com，并联系 Cik Puan Fatin，电话 +6019 - 336 9699，邮件标题请注明“技术监督申请”。没有作品集的申请将不予考虑。
Job Type: Full-time
Application Question(s):

Can you be able to communicate, listen and write simply in Chinese and English?
Did you have working experience in a Chinese company and in mainland China and overseas countries?

Experience: